Ausserhalb von Santa Elena im Raum Monteverde kann ich Euch einen kleinen Familienbetrieb empfehlen.

"Cabinas Valle Cabanas"

Die Cabinas oder besser gesagt Häuser liegen im Wald und fernab vom Touristenstrom.

Die Häuser haben jeweils 3 oder 6 grosse Betten und zum Teil zusätzlich noch Kaiütenbetten. Dusche/WC, voll ausgestattete Küche!

Per Link findet Ihr die Hotels gut. Schaut doch selber mal rein

http://www.monteverdeinfo.com/monte verde-hotels/valle-las-campanas.html